оставление после уроков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставление после уроков»

оставление после уроковdetention

Ты только что заработал очередное оставление после уроков.
You just bought yourself another detention.
Ты знаешь, я думаю, что нам нужно больше помещений для оставления после уроков.
You know, I think we need a larger room for detention.
Его молния была разорвана, так же как ты разорвала молнию Ренди на оставлении после уроков.
His zipper was ripped open the same way you ripped Randy's zipper in detention.
Отличный выход с оставлением после уроков
Good call on the detention.
Драки, оставление после уроков, родительские собрания.
Fights, detentions, a parent conference...