оставайтесь на позиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставайтесь на позиции»

оставайтесь на позицииhold your position

Оставайтесь на позиции и ждите моего приказа.
Hold your position until further orders.
Оставайтесь на позиции.
Hold your position.
— Всем оставаться на позиции.
— Just hold your position.
Хорошо. Милхаус оставайся на позиции.
Wait, Milhouse, hold your position.
Оставайся на позиции, Уокер. Это приказ.
Hold your position, Walker.
Показать ещё примеры для «hold your position»...
advertisement

оставайтесь на позицииmaintain your position

Оставайся на позиции.
Maintain your position.
Оставаться на позиции!
Maintain your position.
Повторяю: оставаться на позиции!
Repeat... maintain your position.
Все отрядам оставаться на позициях.
All units maintain position.
Оставайся на позиции.
Maintain position.
Показать ещё примеры для «maintain your position»...
advertisement

оставайтесь на позицииstay in position

Оставайтесь на позициях.
Stay in position.
Чен, оставайся на позиции.
Chen, stay in position.
Ей следовало оставаться на позиции и подождать подмоги.
She should have stayed in position and waited for backup.
Оставайся на позиции.
Stay in your position.
Прикажите остальным оставаться на позициях.
Tell the others to stay in position.