особый гость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особый гость»

особый гостьspecial guest

Сегодня у нас особый гость премьер-министр Великобритании, Его Честь Уинстон Черчилль он только что вошел в студию и погасил свою сигару.
Tonight we have a special guest the Prime Minister of Greater Britain, the very Honourable Winston Churchill who is just now coming into the studio, putting out his cigar.
Дамы и господа, наш особый гость наконец-то прибыл.
Ladies and gentlemen, our special guest has finally arrived.
Подожди, Бульдог. Прибыл наш особый гость.
Our special guest has arrived.
Вместе с особым гостем — Бендером, сломанным роботом!
With special guest, Bender, the broken robot!
Я же сказала что у нас будет особый гость.
I told you we were having a special guest.
Показать ещё примеры для «special guest»...
advertisement

особый гостьvery special guest

Сегодня у нас особый гость.
We have a very special guest with us tonight.
Я хочу, чтобы вы поприветствовали нашего особого гостя.
I want you all to make a lot of noise now for a very special guest.
У нас сегодня есть особый гость.
We have a very special guest with us here, today.
А теперь, победителей представит наш особый гость.
And now, to present the awards, our very special guest.
Ребят, у нас особый гость.
Everyone, we have a very special guest.
Показать ещё примеры для «very special guest»...
advertisement

особый гостьspecial visitor

А у тебя особый гость.
And you have a special visitor.
Внимание все! Кажется, у нас особый гость.
Oh, everyone, I think we see our special visitor.
У тебя особый гость.
You have a special visitor.
Несколько раз за неделю к Лю приходил особый гость.
So Liu's had a special visitor several times this week.
дети, сегодня у нас особые гости покажем им наше гостеприимство преподнесём себя как учил нас всевышний благослави вас бог не думаю что мы спали более трёх часов за ночь в течение 6 месяцев пока строили это у отца было виденье которому мы следовали
Children, we have some special visitors to the parish today. Let's show them our hospitality and represent ourselves in the ways the Lord has taught us. — God bless you all.