особом порядке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «особом порядке»
особом порядке — specific order
В нем три вещества, которые вводятся в особом порядке.
It's three drugs administered in a specific order.
Должны существовать Конкретные слова в определенном, особом порядке которые бы обьяснили все это, но с ней я просто... я просто не могу их подобрать.
There must exist certain words in a certain, specific order that would explain all of this, but with her I just--
advertisement
особом порядке — другие примеры
чёрные линии располагаются в особом порядке на конкретных частотах.
Dark lines in characteristic patterns at specific frequencies.
Колхицин вызывает повреждение в очень особом порядке.
Colchicine does its damage in a very specific order.
А почему собственно особый порядок?
Why is that the drill?
Певчие служили 8 раз в день, каждый раз с особым порядком псалмов, гимнов, молитв и песнопений, а также пели мессы.
Chanted services eight times a day, each a regulated order of psalms, hymns, prayers and canticles, as well as sung masses.
Компания перевозчик, которой выдан этот билет, настаивает, чтобы дети в возрасте от 5 до 16 лет путешествующие в одиночку, ехали согласно особому порядку для несовершеннолетних без сопровождения.
The train company that this ticket represents insists that children ages 5 through 16 who are traveling alone travel pursuant to special unaccompanied minor procedures.
Показать ещё примеры...