особая необходимость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «особая необходимость»
особая необходимость — any need for
Мы не будем с ними беседовать без особой необходимости. Готов? — Да.
Ma'am, we won't speak to your children about this unless we need to.
Да особой необходимости не было, Маргарет.
I didn't realise you were needed, Margaret.
Поэтому во мне нет особой необходимости.
"so there isn't any need for me now, is there?
advertisement
особая необходимость — другие примеры
Пассажиров не нужно линчевать без особой необходимости.
Passengers ought not to be lynched without special necessity.
Я не люблю произносить без особой необходимости его имя.
— I only use his name when necessary.
В нем не было особой необходимости.
It didn't really serve a purpose.
— В этом нет особой необходимости.
— Not much point to it.
Никто без особой необходимости не станет афишировать, что взломал ваш код.
You don't show someone you've broken their ciphers unless you have to.
Показать ещё примеры...