особая благодарность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особая благодарность»

особая благодарностьspecial thanks

И особая благодарность Лесли Ноуп за то, что она вновь изменила этот город в лучшую сторону.
And special thanks to Leslie Knope for once again bringing about positive change to this town.
С особой благодарностью: компании Aerocaritas, муниципальному Совету и жителям города Байа за их безграничную поддержку.
With special thanks to Aerocaritas, The Town Council and people of Baja for their unstinting help
Особая благодарность:
Special thanks:
Спасибо вам всем, что пришли, и особая благодарность
Thank you, all, for coming, and, uh, a special thanks
И особая благодарность человеку, который присмотрел за Управлением в это трудное время,
And a special thanks to the man who was the caretaker of the Agency through this most difficult time,
Показать ещё примеры для «special thanks»...