основная причина — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «основная причина»
«Основная причина» переводится на английский как «main reason» или «primary cause».
Варианты перевода словосочетания «основная причина»
основная причина — main reason
Вот в чём была основная причина.
That was my main reason.
Это основная причина развода.
That was the main reason we broke up.
Да, это была основная причина.
That was the main reason, yes.
Она — основная причина, по которой я пошел в сенат.
She is the main reason I ran for the senate.
Как вы знаете, основная причина по которой Новой Орлеан не устоял перед Катриной было разрушение заболоченных территорий.
As you know, the main reason New Orleans was so vulnerable to Katrina was the destruction of the wetlands.
Показать ещё примеры для «main reason»...
advertisement
основная причина — reason
Ты основная причина того почему я ношу камеру на своем шлеме, когда еду на велосипеде.
YOU are exactly the reason why I want a camera on my helmet when I cycle.
Ты понимаешь, что твоя вредная привычка придираться к названиям — основная причина того, что тебя принудили скрываться в Программе Защиты Свидетелей, верно?
You realize your deep-seated entitlement issues are the foundational reason you've been forced into hiding in WITSEC, right?
Именно в этом основная причина того, что сериал длится так долго.
That's really much of the reason why the show has continued for so long.
Некоторые говорили, что это основная причина войны.
Some people said this was the reason for the war in the first place.
— Это четыре основные причины.
That's four reasons.