осмотрюсь здесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осмотрюсь здесь»
осмотрюсь здесь — look around
— Не возражаете, если я осмотрюсь здесь?
— Do you mind if I look around?
Ничего, если я осмотрюсь здесь?
Cool kasbah. Mind if I look around?
Может, вы осмотритесь здесь.
Maybe you could look around.
Ты осмотрелся здесь?
Did you get a look around?
Не против, если я немного осмотрюсь здесь?
Do you mind if I just, um, look around a little?
Показать ещё примеры для «look around»...
advertisement
осмотрюсь здесь — take a look around
Мой друг и я-— мы интересуемся могли бы мы осмотреться здесь.
My friend and I— we wondered if we could take a look around.
Не возражаете, если я осмотрюсь здесь, поговорю с вашими работниками?
Do you mind if I take a look around, talk to some of your employees?
Я собираюсь осмотреться здесь.
I'm going to take a look around.
А я осмотрюсь здесь.
I'll take a look around.
Мы бы хотели задать вам несколько вопросов, осмотреться здесь.
We'd like to ask you a few questions, take a look around.
Показать ещё примеры для «take a look around»...