освящённой земле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «освящённой земле»

освящённой землеconsecrated ground

Ребенок лежит на кладбище в освященной земле.
The boy is lying up in the churchyard in consecrated ground.
— Сэр, это же освященная земля!
— Sir, this is consecrated ground!
— Я имею ввиду, что это освященная земля.
I mean this is consecrated ground.
Вы бы похоронили его на освященной земле в своей церкви?
Would you bury him in consecrated ground in your own church?
Всё, что нам нужно, — это кровь, освящённая земля и демон.
All we need is the blood, consecrated ground, and a demon.
Показать ещё примеры для «consecrated ground»...