освободить его от страданий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «освободить его от страданий»
освободить его от страданий — him out of his misery
Собираетесь освободить его от страданий, сэр?
Gonna put him out of his misery, sir?
А потом, когда наш птенчик будет сломлен и оставлен всеми, мы поступим по-человечески и освободим его от страданий.
And then, when this bird is broken and alone, we do the humane thing and put him out of his misery.
Почему бы тебе просто не освободить его от страданий?
He's in pain. Why don't we put him out of his misery?
advertisement
освободить его от страданий — другие примеры
Кто-то, кто освободит их от страданий.
They want to find someone who can help relieve them from their miseries.
Или я освобожу его от страданий, убив Элайджу.
Or I will relieve his suffering by killing Elijah.