осведомлён об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осведомлён об этом»
осведомлён об этом — aware of that
Да, я вполне осведомлен об этом.
Yes, I'm quite aware of that.
Я осведомлён об этом, лейтенант.
I'm aware of that, Lieutenant.
Я думаю, мы уже осведомлены об этом, Пейсон.
I think we're aware of that, Payson.
Я хорошо осведомлен об этом соглашении.
I'm well aware of that agreement.
Я полностью осведомлен об этом.
I'm perfectly aware of that.
Показать ещё примеры для «aware of that»...
advertisement
осведомлён об этом — am well aware of that
Я хорошо осведомлен об этом.
I am well aware of that.
— Я хорошо осведомлен об этом.
— I am well aware of that.
Скажем так, не я выбирала Кардинала на его нынешнюю должность. И он прекрасно осведомлен об этом.
Let's just say that the cardinal wasn't my choice for his current position, and he's well aware of it.
И та, и другая прекрасно осведомлены об этом.
She and her are well aware of that.
я осведомлен об этом суеверии и его связи с известным поступком моего отца.
There's no need to protect my feelings, Mrs Darcy, I'm well aware of the superstition, and its origins in my own father's behaviour.
Показать ещё примеры для «am well aware of that»...