осатанелый — перевод на английский

Слово «осатанелый» на английский язык переводится как «possessed» или «demon-possessed».

осатанелый — you gone crazy

Леонард просто подошел к парню, и он осатанел.

Leonard just went over to the lad and he went crazy.

Осатанели?

Hey, you gone crazy?

Простите, все осатанели и несут черт знает что.

Sorry, all rabid and are hell.

Мне нет никакого смысла оставаться здесь, ты мне осатанела!

We're going. And screw you.

После встречи с ним она совсем осатанела. Кричала про какой-то скандал, который погубит семейство Грэнтэм.

And she was even worse after she'd seen him than before, ranting on about a scandal that would bring the roof down on the House of Grantham.