оружие из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оружие из»

оружие изweapons out of

Как сделать оружие из подручных материалов.
How to make weapons out of home materials found in the home.
Джереми, иди достань оружие из машины.
Jeremy, go get the weapons out of the car.
Дион Ставрос поставлял оружие из Мадрида последние 9 лет. До недавних пор.
Dion Stavros was dealing weapons out of Madrid for the past nine years, at least until recently.
Они делают древние орудия и оружие из кремня и вулканического стекла.
Making ancient tools and weapons out of flint and obsidian.
Нацбезопасность не перехватывала сообщения о доставке оружия из Нью-Йорка или что-то подобное?
Homeland intercepted communications about shipping weapons out of New York, anything like that?
Показать ещё примеры для «weapons out of»...
advertisement

оружие изgun

Торговец оружием из Филадельфии продал карманный бескурковый Кольт модели 1903 года частному коллекционеру около шести месяцев назад.
That was a gun dealer up in Philly who sold a Colt Model 1903 Pocket Hammerless to a private collector about six months ago.
Эрнандес говорил, что Том перебрасывал оружие из руки в руку, пугая свои жертвы?
didn't Hernandez said that Tom tossed his gun back and forth, taunting his victim?
Это же так удобно Оружие из которого стреляли в Пола оказалось у меня под подушкой?
I'm just thinking how convenient it is... a gun that may have been used to shoot Paul was under my pillow?
Мы выслеживаем мелких покупателей оружия из Мала Ноче, чтобы по ним выйти на всю цепь поставок.
We're tracking low-level Mala Noche gun buyers so they can lead us up the food chain.
Это оружие из которого стреляли в президента.
That's the gun that shot the President.
Показать ещё примеры для «gun»...
advertisement

оружие изarms from

Я доставлял оружие из Франции через блокаду.
I was running arms from France past the blockade.
Фуад Сулейман, у нас есть информация, что вы контрабандой провозите оружие из Ливана по морю.
Fuad Suleiman, we have information that you smuggle arms from Lebanon by sea.
Снабжая оружием из того, что у меня есть!
Arming them from what I have!
Конвой с оружием из Сьерра-Леоне... Все грузовики направляются на тот же самый склад утилизации?
The convoy of arms from Sierra Leone-— are they all going to the same depot to be decommissioned?
Мы перенесем немного пороха и оружия из носовой части, создадим в комнате небольшой арсенал.
Remove the powder in the arms from the forehold, keep a small store in this room until I know the cut of my crew.
Показать ещё примеры для «arms from»...