опёнок — перевод на английский

опёнок — mushrooms

Возьмем, к примеру, опята.
Take stump mushrooms,.
Если придешь в лес и тебе повезет с пнем, то можно набрать целую гору пней... опят.
If you find a good stump you can gather a nice pile of stumps... mushrooms.
advertisement

опёнок — again

Слушай, если опят когда-нибудь затащишь меня на детскую вечеринку, убью!
You're dead if you ever take me to a kids' party again!
где ты делаешь это и это просто происходит, так что я думаю куча людей соберётся что помочь разжечь огонь и опят же, грибы, вода-— если у тебя нет третьей стороны треугольника— силы трех -вы не можете есть.
where you do it and it just happens, so I guess a bunch of people were getting going with the sticks, trying to get a fire started, and again, mushrooms, water-— if you don't have the third piece of the triangle-— the tri-force-— you can't eat.
advertisement

опёнок — другие примеры

Двое детишек задремали в лесу. Опят себе в обнимку. Где мы?
If you knew how pretty picture you've made... 2 little babes in the woods sleeping in each other's arms
Я опят чувствую покалывание.
I can feel the tingling again.
Опят влюбилась.
She's in love again.
Это было интересно...у неё очень полезный опят.
It was riveting... she took some very rewarding chances.
— Это опёнок?
AND THIS IS HONEY.
Показать ещё примеры...