опустошающий эффект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опустошающий эффект»

опустошающий эффектdevastating effect

Это производило абсолютно опустошающий эффект, думаю, на всех пятерых детей.
It had an absolutely devastating effect, I think, on all five of us kids.
На меня, во всяком случае, опустошающий эффект действовал.
It had a devastating effect on me, anyway.