опусти ствол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опусти ствол»
опусти ствол — put the gun down
Опусти ствол, пока ты не довёл мою девушку до инфаркта.
Put the gun down before you give her a heart attack.
Опусти ствол, ладно?
Put the gun down, all right?
— Опустил ствол!
— Put the gun down.
Опустил ствол!
— Put the gun down!
Опусти ствол.
Put the gun down.
Показать ещё примеры для «put the gun down»...
advertisement
опусти ствол — put it down
Парень, опусти ствол.
Man, put it down.
Опусти ствол.
Put it down.
Опусти ствол!
Put it down!
— О боже! — Реджи, опусти ствол!
Reggie, put it down!
Опусти ствол!
Put that down!
Показать ещё примеры для «put it down»...
advertisement
опусти ствол — guns down
Опустите стволы!
Guns down!
Мне нужно, чтобы ты и твои парни опустили стволы на землю.
I need you and your boys to put your guns down.
Опустите стволы, проводим обмен.
Guns down, make the exchange.
Пусть опустит... скажи ему, опустить ствол!
Put his gun--tell him to put his gun down!
— Опустите стволы.
Drop your guns.
Показать ещё примеры для «guns down»...