опускаться на колени — перевод на английский

опускаться на колени — get on your knees

Медленно опускайся на колени.
Get on your knees slowly.
Опускайся на колени, немедленно!
Get on your knees now!
Просто мысль о том, как Марти Кан опускается на колени и делает всё во имя спасения своей шкуры... не знаю, эта мысль возбуждает.
It's just the thought of Marty Kaan getting down on his knees and you know, doing what he's got to do to save his skin. I don't know-— it's very arousing.
Ты неожиданно опускаешься на колено,
You suddenly getting on your knee going,
Они лежали в моем сундуке. И, уверен, вы не захотите, чтобы бедный старик опускался на колени, дабы посмотреть их.
You wouldn't want the poor old man to have to get on his knees to see them?