определённый цвет — перевод на английский

определённый цвет — color

Каждый офицер в гражданском должен носить одежду определённого цвета чтобы его можно было легко узнать.
Every plainclothes with the color of the day on full display.
Выглядит так, будто они все собрались на одну и ту же вечеринку, где нет никакого дресс-кода, кроме определённого цвета.
It looks like they're all going to the same party where there is not a dress code but a color code.
advertisement

определённый цвет — certain color

Натрий, медь, барий каждый горит определенным цветом. Это называется... Реакция пламени!
Sodium, copper, barium each burns with a certain color.
Итак, вы все помните, когда мы договаривались встретиться у бассейна и убить декана, я подарила всем офигенные телефоны, и когда пришло время встречи, телефон засветился определенным цветом, и когда это произошло, вам даже не нужно было брать трубку,
So, do you all remember when we agreed to meet at the campus pool and kill the dean, and I got you all awesome new phones, so that when it came time to meet, the phone would light up a certain color, and when it did,
advertisement

определённый цвет — другие примеры

И никогда не танцевал. И всегда носил трусы определенного цвета. Коричневый.
He never danced, ever, and he always wore underpants of a particular colour.
Какой-то определённый цвет?
Any color in particular?
Как насчет определенного цвета краски?
How about a certain paint?
Здесь перечислены определенные цвета ее одежды .
SHE HAS SPECIFIC COLORS THAT ARE MENTIONED HERE,
Был знаменитый двухчасовой разговор об определенном цвет красного лака для ногтей, который наносили на ногти на ногах Скайлер.
There is this famous conversation he had for two hours about the certain colour of red nail polish that was going to go on Skyler's toenails.
Показать ещё примеры...