определённый тип людей — перевод на английский

определённый тип людей — certain type

Нужно быть осторожным с определенным типом людей.

You got to be careful go for a certain type.

Есть определенный тип людей, который меня настораживает.

There's a certain type that I am careful with.

Думаешь, что ты относишься к определенному типу людей?

You think you're a certain type?

Кажется, они производят впечатление на определенный тип людей.

— It appeals to a certain type of mind.

Вы можете отнести его к определённому типу людей?

You would classify him as a definite type?

Существует ли определенный тип людей, которых тянет к огню?

Can we say that there are certain kinds of people that are drawn to fire?

Существует определенный тип людей, которым не при каких обстоятельствах нельзя верить, Люк.

There's certain people you just can't trust, you know, Luke?

Слушайте, мэм. Я не хочу вас обижать, но вы подходите под определенный тип людей, за которыми сделят органы.

Look, ma'am, I don't want to offend you, but, uh, you fit a certain profile that we, in law enforcement, call a whackjob.

Для определенного типа людей это является одним из преимуществ, чтобы пойти в разведку.

For a certain kind of person, that's one of the perks of going into the intelligence business.

Показать ещё примеры...