определённая форма — перевод на английский

определённая форма — certain form

только, в определенной форме, приближают нас к пониманию, и конечно же, никто никто уже не думает об сравнении искаженной правды и просто правды, которая является абсолютной.
only, in a certain form, bring us closer to understanding, and, of course, no one thinks any more that an equation can catches the truth by the tail, any truth that is absolute.
И зная, что НАТО — это краеугольный камень определенной формы общества, полностью чуждой интересам рабочего класса;
And knowing, as we do, that NATO is the corner stone of a certain form of society absolutely at odds with the interests of the working class;
Атташе Кузнецов попросит вас заполнить определенные формы.
Attaché Kuznetsov will require you to fill in certain forms.
advertisement

определённая форма — другие примеры

Она не принимает определенной формы... но обладает какой-то абсолютной... хотя и необъяснимой притягательностью.
It's reluctant to take form... and yet creating an absolute... but incomprehensible attraction.
Они перетягивали веревкой головы своих младенцев или привязывали их к куску дерева, чтобы придать им определенную форму.
They would wrap their baby's heads with rope or would tie them to a piece of wood to give them a particular shape.
Быть в определенной форме очень важно для прыжков в воду.
The physique is very important in diving.
У некоторых из этих организмов с выделенными сегментами, развилась твердая защитная оболочка, которая придала организму определенную форму.
Some of these segmented creatures developed hard, protective skins which gave their body some rigidity.
Но этот «настоящий вампиризм» скорее основан на философии, и на самом деле — определенная форма религии.
Which are more about the gothic style and so on. But real or sanguine vampires Can get very philosophical
Показать ещё примеры...