certain form — перевод на русский

certain form — определённой форме

Attaché Kuznetsov will require you to fill in certain forms.
Атташе Кузнецов попросит вас заполнить определенные формы.
And knowing, as we do, that NATO is the corner stone of a certain form of society absolutely at odds with the interests of the working class;
И зная, что НАТО — это краеугольный камень определенной формы общества, полностью чуждой интересам рабочего класса;
only, in a certain form, bring us closer to understanding, and, of course, no one thinks any more that an equation can catches the truth by the tail, any truth that is absolute.
только, в определенной форме, приближают нас к пониманию, и конечно же, никто никто уже не думает об сравнении искаженной правды и просто правды, которая является абсолютной.
advertisement

certain form — некоторыми формами

Certain forms of epilepsy are accompanied by feelings of euphoria.
— Некоторые формы эпилепсии сопровождаются ощущением эйфории.
Certain forms you just can't control.
Над некоторыми формами ты не имеешь власти.
advertisement

certain form — другие примеры

so inexperienced, that he might not know ... that a certain form of allegations is a part of our profession;
Настолько неопытен, что вероятно, ещё не знает, что голословные утверждения неотъемлемая часть нашей профессии.
Born with a certain form of E.S.P., a derangement of the synapses which we call telepathy.
— экстрасенсорный феномен, расстройство нервных клеток, которое мы называем телепатией.
In the certain form, yes.
В каком-то смысле, да.
There are certain preexisting conditions, basically industry-wide, that will not be covered — diabetes, heart disease, certain forms of cancer.
Есть определённый список заболеваний такое практикуется в подавляющем большинстве страховых компаний, их лечение не будет оплачено:
But he's certainly forming a lot of new partnerships.
Но он точно создает много новых связей.