определённая культура — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определённая культура»

определённая культураcertain cultures

Как определенные культуры утверждали что нашли способ сократить время, для управления ими.
How certain cultures had claimed to have found a way to shorten time, to manipulate it.
В смысле, я понимаю, что в определенных культурах неверность...
I mean, I understand that in certain cultures infidelity...
Это определенная культура, как Испания или Лос-Анджелес, опоздать на 20 минут.
In certain cultures, like Spain or Los Angeles, 20 minutes late is early.
advertisement

определённая культура — другие примеры

Я имею в виду следующее. Мы учимся использовать слова, потому что мы принадлежим определённой культуре.
What I mean is this, we learn to use words, because we belong to a culture.