определения причины смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определения причины смерти»
определения причины смерти — cause of death
Позже в тот же день я присутствовал в городском морге при определении причины смерти — удушение в обоих случаях.
"Later today I was present at Kensington mortuary "when it was established "that the cause of death was strangulation in both cases.
— Тело в компосте разложилось быстрее, чем это происходило бы в земле, что затрудняет определение причины смерти, но нет никаких следов тупой травмы, пулевого или ножевого ранения.
The body decomposed more rapidly in compost than it would have done underground, which makes cause of death difficult to determine, but there's no sign of blunt trauma, bullet or knife wounds.
Но вы не нашли никаких травм, достаточных для определения причины смерти?
But you haven't found any injuries severe enough to give us cause of death?
Может усложнить определение причины смерти.
Could make the cause of death difficult to determine,
определения причины смерти — to determining cause of death
Возникла проблема с определением причины смерти?
Has there been any problem determining the cause of death?
Джетро, я тебя умоляю. Ты не можешь ожидать от меня определения причины смерти по записи с камеры.
You can't expect me to determine a cause of death from a «instant replay.»
— Но он нам нужен для определения причины смерти.
— But we need it to determine cause of death.
Неожиданные препятствия на пути определения причины смерти.
An unexpected detour on the road to determining cause of death.
определения причины смерти — другие примеры
Я думала, она нужна только для определения причины смерти, а Дуайта убили вы, не так ли, капитан?
I thought that autopsies were only used to determine the cause of death, and you killed Dwight, didn't you, captain?