оправляется от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оправляется от»

оправляется отrecovering from

Уэс Мэнделл оправляется от сердечного приступа, что означает, что Вы двое отвечаете за самую ценную собственность нашей телекомпании.
Wes Mandel is recovering from a heart attack, which means you two are in charge of the most valuable property this network has ever owned.
Уэс Мэнделл оправляется от сердечного приступа, что означает, что Вы двое отвечаете за самую ценную собственность нашей телекомпании.
Wes Mendell is recovering from a heart attack, which means you two are in charge of the most valuable property this network has ever owned.
Она оправлялась от шунтирования у неё выравнивалось кровяное давление и оксигенация крови...
She was recovering from bypass surgery. Her-her blood pressure was improving, her oxygen saturation...
Эта жертва, к слову, жива и оправляется от ран благодаря усилиям членов этого учреждения.
That victim, by the way, is alive and recovering from his wounds thanks to the efforts of members of this office.
Когда я лежал в больнице, оправляясь от ожогов, я понял, как избежать боли... в своём теле и разуме.
As I lay in the hospital recovering from my burns, I learned to escape the pain... in my body and my mind.
Показать ещё примеры для «recovering from»...