ополаскивать — перевод на английский

ополаскивать — rinse

Чтобы не обжечься бритвой, всегда ополаскивайте ее холодной водой, а не горячей.

To avoid razor-burn problems, always rinse you razor with cold water instead of hot.

В дальнейшем я буду мыть голову шампунем только один раз, я буду ополаскивать, но не повторять.

«From now on, I'll only shampoo once.» I will rinse, but not repeat.

Где мне ополаскивать, если посуда навалена с обеих сторон?

I can't rinse if there are dishes piled on both sides.

Я только закончил, ополаскивать мусорный бак, и во время полировки задней стороны, я нашел это -

I just finished rinsing out the Dumpster, and while I was buffing the backside, I found this--

И ополаскиваем вином всю полость рта.

And we roll it around our entire palate.

Я не хочу пить, просто ополаскиваю рот перед едой.

I wasn't thirsty, I was just cleaning my mouth so the soup tastes better.

Ополаскиваю.

Garghle.

Могу предложить вам виски. Или воды. Но я в ней лицо ополаскивал.

I can offer you a whiskey or water that I just washed my face in.

Ќа дегустации из 31 одного вкуса мы — чашка с водой, в которой ополаскивают ложечки.

In a world of 31 flavors, we're the cup of water they rinse the scoops in.

Показать ещё примеры...