опоздаем на самолёт — перевод на английский

опоздаем на самолёт — missed the plane

Вы опоздаете на самолет.

You'll miss your plane.

Мы не хотим увидеть как ты опоздаешь на самолет, сын.

We wouldn't wanna see you miss your plane, son.

— Не хотел, чтобы ты опоздал на самолет.

— Didn't want you to miss your plane.

Ты ведь не хочешь опоздать на самолёт.

You don't want to miss your plane.

Ты же не хочешь опоздать на самолет.

You don't want to miss your plane.

Показать ещё примеры для «missed the plane»...

Я опоздал на самолёт.

I missed my flight.

Я поймал такси, но все равно опоздал на самолет.

I caught a cab but I missed my flight.

Пусть скажет, что я заблудился и опоздал на самолет.

She can tell them I got lost and missed my flight.

Я проспал, потерял мобильник, опоздал на самолет.

I overslept, lost my cell phone, missed my flight.

Я опоздал на самолет и.. попал в фургон экоактивистов.

I missed my flight, so I got in a van with some eco-friendly activists.

Показать ещё примеры для «missed my flight»...

Опоздал на самолет!

Late for a plane!

Опоздал на самолет?

Late for a plane?

Они опоздали на самолет!

They're late for a plane!

Слушай, мне нужно домой, принять душ, а то опоздаю на самолет.

Look, I got to, uh, get home and take a shower. I'm gonna be late for his plane.

Тогда не опоздай на самолёт.

Don't be late for the plane.