оплачивать проезд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оплачивать проезд»

оплачивать проездany more fares

Оплачиваем проезд.
Any more fares.
Оплачиваем проезд.
Any more fares?
advertisement

оплачивать проездpaying my fare

В книге есть кот, который тоже не оплачивал проезд.
There's a cat in the book who also doesn't pay his fare.
— Но я оплачиваю проезд.
— I'm paying my fare.
advertisement

оплачивать проезд — другие примеры

Мы оплачиваем проезд, обеспечиваем жильем.
We'll pay for their travel, provide lodging.
Ребят, вы такие бестолочи, что должны оплачивать проезд.
You guys are so useless you should have to pay to ride.
Еще они оплачивают проезд по скоростной. Я получил пятьсот тысяч наличными.
They pay for the expressway I got 500,000 cash
И если поезд опоздал, вы не оплачиваете проезд.
And if trains are late, you get a free rail journey.