описывающий — перевод на английский

На английский язык «описывающий» переводится как «describing» или «descriptive».

описывающий — describing

Я хочу, чтобы каждый из вас выбрал одно насекомое и написал доклад,.. ...описывающий вашу жизнь, если бы вы были насекомым.
I want each of you to choose an insect and write a report... describing what your life would be like as that insect.
Библия... описывающая гигантов, ходивших по земле.
The Bible, describing giants who walked the Earth.
Я имею показания женщин, описывающие их физические... психологические... и эмоциональные пытки.
I have taken statements from women describing their physical... psychological... and emotional torture.
Напиши шесть забавных, остроумных, красноречивых строчек, описывающих лучшие моменты уходящего года.
Write six funny, poignant, eloquent lines describing highlights of the past year for you.
Бла, бла, бла, рекламный ролик, описывающий правила игры.
Blah, blah, blah commercial video describing the rules of gameplay.
Показать ещё примеры для «describing»...
advertisement

описывающий — detailing

Пять страниц, описывающих ваши исследования относительно любой карьеры в любой области, которая вам интересна.
Five pages detailing your research on any career in any industry that interests you.
Агенты Федерального Бюро Расследований использовали ордер на обыск в кабинете Доктора Джозайя Розенталя, собрали сведения, в деталях описывающие похищения, допросы и убийства 13 жертв.
Agents from the Federal Bureau of Investigation executed a search warrant on the residence of Dr. Josiah Rosenthal, where they recovered a journal detailing the abduction, interrogation, and murder of 13 victims.
На каждой странице есть вырезки из разных источников, описывающие необычные загадки.
Each page has clippings from different sources, detailing a bizarre mystery.
И когда я обнаружила, что он уничтожил документ в деталях описывающий ошибку, которую он сделал, представляя результаты ДНК.
So when I discovered he destroyed a document detailing a mistake he made interpreting DNA results,
Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president.
Показать ещё примеры для «detailing»...