опасная штука — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опасная штука»
опасная штука — dangerous thing
Надежда — опасная штука.
Hope is a dangerous thing.
Излишняя душевность — опасная штука.
Too much spirit can be a dangerous thing.
Да, дружелюбие — опасная штука.
Yeah, friendly is a dangerous thing.
Я думаю, что надежда — это опасная штука.
I think... hope is a dangerous thing.
— Опасная штука.
A dangerous thing.
Показать ещё примеры для «dangerous thing»...
advertisement
опасная штука — dangerous
Оружие и пули — опасная штука.
Bullets and guns are dangerous.
Выглядит опасной штукой.
Looks dangerous.
Так что воздушный шар — чертовски опасная штука.
So, a balloon, pretty damned dangerous.
Это не оружие, но тоже опасная штука.
It's not a weapon but it's dangerous.
— Гудок — очень опасная штука.
— Honking's very dangerous. — Yeah.
Показать ещё примеры для «dangerous»...