ооп — перевод на английский

ооп — major crimes

Парни, это дело отдела ООП.
Hey, guys, this is a major crimes case.
Но если шеф Поуп создал ООП специально, чтобы перевести вас в Лос-Анджелес...
But if Chief Pope created Major Crimes specifically to bring you to Los Angeles...
Нет, ООП — это новое название отдела, который проработал год до моего приезда.
No, Major Crimes was just another name for a division that had been in operation for an entire year before I even arrived.
Но, чтобы мне лучше понять принципы работы ООП, мне нужно сопровождать вас во время следующего расследования.
But for me to really get a good look at how Major Crimes operates, I do need to accompany you on your next investigation.
Единственное, что спасает ООП от того, чтобы быть растерзанным и проданным по частям, это я.
The only thing stopping Major Crimes from being chopped up and sold for parts right now is me.
Показать ещё примеры для «major crimes»...
advertisement

ооп — plo

Были все признаки члена ООП.
All the signs clearly pointed to a PLO member.
Ты что, хочешь вступить в ООП?
Are you trying to join the PLO?
ООП осуждает убийство мирного населения.
The PLO condemns attacks on civilians.
Возможно, Луи работает на ООП.
For all we know, Louis works for the PLO.
Позиция правительства Израиля не помогать моей сестре. И позиция ООП не помогать моей сестре.
It is the position of the Israeli government not to help my sister, and it is the position of the PLO not to help my sister.
Показать ещё примеры для «plo»...