он это заслужил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он это заслужил»

он это заслужилhe deserved it

Мое мнение, он этого заслужил.
In my opinion, he deserved it.
Но он это заслужил.
But he deserved it.
— Да, я думаю, он этого заслужил.
— Yeah, he deserved it, though.
Он это заслужил.
Yeah, he deserved it.
Потому что я убил человека и мы оба знаем, что он это заслужил.
Because I killed one man,and we both know he deserved it.
Показать ещё примеры для «he deserved it»...
advertisement

он это заслужилhe had it coming

Думаю, они это заслужили.
I guess they had it coming.
Они это заслужили.
They had it coming.
Да, они это заслужили.
They had it coming.
Он это заслужил.
He had it coming.
Так он это заслужил?
So he had it coming?
Показать ещё примеры для «he had it coming»...