он нужен нам живым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он нужен нам живым»
он нужен нам живым — we need him alive
— Быстро, он нужен нам живой!
— Quick, we need him alive!
Он нужен нам живым.
We need him alive. — Got it.
Сейчас он нужен нам живой.
We need him alive for now.
Нет, он нужен нам живым.
We need him alive.
— Оуэн, он нужен нам живым!
Agh! Whoa! Owen, we need him alive!
Показать ещё примеры для «we need him alive»...
advertisement
он нужен нам живым — we want him alive
Он нужен нам живой.
We want him alive.
Итак, он нужен нам живой.
Okay, we want him alive.
Он нужен нам живым!
We want him alive!
Он нужен нам живым по возможности. Но при необходимости работай на поражение.
Now, we want him alive if possible, but you are a go to use lethal force if necessary.
Если телепорт здесь, он нужен нам живым.
If the teleporter is here, we want him alive.
Показать ещё примеры для «we want him alive»...