он неуправляем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он неуправляем»

он неуправляемhe's out of control

Знаю, что он неуправляем.
I know he's out of control.
Он неуправляем, Сэм.
He's out of control, Sam.
А также то, что теперь он неуправляем.
It also means he's out of control.
Он неуправляем и только что попал в десятку самых разыскиваемых преступников.
He's out of control and he just jumped to the top of our most wanted list.
Он неуправляем!
Well, he's out of control!
Показать ещё примеры для «he's out of control»...
advertisement

он неуправляемout of control

«Энтерпрайз» постепенно снижается, он неуправляем.
The Enterprise, spiralling down, out of control.
Он неуправляем.
She's out of control.
Он сказал, что они неуправляемы.
Said they were out of control.
Прости, пожалуйста, но он неуправляем.
I am so sorry. I have no control.
Она сказала, он неуправляем.
She said he was out of control.
Показать ещё примеры для «out of control»...