он крепкий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он крепкий»

он крепкийhe is strong

Он крепок.
He is strong.
Но он крепкий.
He is strong.
Выпей это. — Кофе? Он крепкий.
It's strong.
«Соорудите из него крепкие дома и мосты.»
«Make from it many strong houses and bridges. »
Оно крепкое?
Is it strong?
Показать ещё примеры для «he is strong»...
advertisement

он крепкийhim tight

Держите его крепко.
Hold him tight.
Держите его крепко!
Hold him tight!
Держите его крепче.
Hold him tight.
Так, держите его крепко.
Okay, hold him tight.
Держи его крепко
Hold him tight.
Показать ещё примеры для «him tight»...
advertisement

он крепкийhe's a tough

Ну, он крепкий орешек.
Well, he's a tough cookie.
Он крепкий орешек.
Au revoir. He's a tough nut.
Он крепкий орешек!
He's a tough nut to crack!
Он крепкий мужик.
He's a tough man.
Он крепкий парень.
He's a tough kid.
Показать ещё примеры для «he's a tough»...
advertisement

он крепкийhold him

Хорошо, держите его, держите его крепче.
Hold him down.
Держи его крепче.
All right, hold him.
Ты держи его крепче.
You hold him down.
Почему же ты не держала их крепко? Как я теперь найду себе мужа?
why didn't you hold it better how am I gonna get married now?
Но он крепко держался за нашу дочь.
He had a hold over our daughter.

он крепкийtough

Да они крепче, чем я...
This thing's tougher than I am.
Они крепкие ребята.
They have to be tough.
Он просто знал, что он крепче всех на свете.
He simply knew he was tougher than anyone alive.
Или они проголодаются, а некоторые из них крепкие ребята.
Or they'll get hungry, and some of them are tough.
Знаешь, какой он крепкий старикан!
You know what a tough old bird he is!