он их соблазняет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он их соблазняет»

он их соблазняетhe's tempted

Он говорит, что соблюдает наш уговор и не спит с ними, но я не знаю, мне кажется, они его соблазняют.
He says he respects our arrangment and doesn't sleep with them, but I don't know, I think he's tempted.
Он говорит, что соблюдает наш уговор и не спит с ними, но я не знаю, мне кажется, они его соблазняют.
He says he respects our agreement and doesn't sleep with them, but I don't know... I think he's tempted.
advertisement

он их соблазняетhe lures them in

Он их соблазняет, а потом шантажирует, угрожая рассказать всё их мужьям.
He lures them into an affair, and then blackmails them by threatening to tell their husbands.
Может, так он их соблазняет.
Maybe this is how he lures them in.