он захлебнулся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он захлебнулся»
он захлебнулся — drown
Он захлебнулся собственной кровью.
He drowned in his own blood.
— А если он захлебнется, то умрет?
— If he goes under would he drown?
— Думаешь, он захлебнулся в унитазе?
— Do you think he drowned in the toilet? — Oh! Well, he's not breathing.
Вытащи его! А то он захлебнется.
Pull it out, do not drown!
он захлебнулся — he choked
И от смеха он захлебнулся!
And he choked with laughter!
И он захлебнулся.
And he choked.
Он захлебнулся собственной кровью.
He choked on his own blood.
он захлебнулся — he will bleed
Пусть он захлебнется в своей крови
— Bleed him dry.
Он захлебнется кровью ради этой победы.
He will bleed to death from this victory.
он захлебнулся — другие примеры
Увидишь, как они захлебнутся в глубокой луже твоих промышленных отходов.
And you get to watch them sink... into a deep puddle... of your industrial by-products.
Ему это необходимо. Или он захлебнется собственными легкими.
He needs that surgery, or he will choke to death on his own fluids.
К тому времени, как кто-то появился... он захлебнулся в собственной крови.
By the time somebody come along, he'd drowned in his own blood.
Он захлебнётся.
He's gonna aspirate!
Подготовим встречу школярам, они захлебнутся своей кровью!
We'll be ready for these schoolboys They will wet themselves with blood!
Показать ещё примеры...