он заботился обо мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он заботился обо мне»
он заботился обо мне — he cares about me
Да, он заботится обо мне.
Yes, he cares about me.
— Он заботиться обо мне, как о друге.
— He cares about me as a friend.
Он заботился обо мне.
He cares about me.
Потому что он заботится обо мне.
Because he cares about me.
— Он заботится обо мне, Джосс.
— He cares about me, Joss.
Показать ещё примеры для «he cares about me»...
advertisement
он заботился обо мне — he took care of me
Пять лет он заботился обо мне.
But for five years he took care of me.
Но он заботился обо мне.
But he took care of me.
Он заботился обо мне, дал абсолютно всё.
He took care of me, provided for me.
Он заботился обо мне.
He took care of me.
Он заботился обо мне и искал работу.
He took care of me, and then went out to look for a job.
Показать ещё примеры для «he took care of me»...
advertisement
он заботился обо мне — he looked after me
Он заботился обо мне.
He looked after me.
— Сонни Он, эм.. Знаешь, он заботился обо мне.
— Sonny -— he, uh -— you know, he looked after me.
Он отец моих детей и мой друг. Он заботится обо мне.
He is the father of our children, and my friend, and he looks out for me.
Они заботятся обо мне, и я хорошо провожу время на работе
They look after me and I have a good time at work.
Я забочусь о нём, а он заботится обо мне.
I look after him and he looks after me.