он жив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он жив»

он живhe is alive

Он жив, сейчас в эту минуту, он что-то делает.
He is alive. Now this minute, he is doing something.
— Нет, он жив! Леопольд Австрийский хочет за него выкуп.
He is alive held by Leopold of Austria.
Но он жив!
But he is alive!
Неужто? Так он жив?
— Why, then he is alive.
Он жив, и его жена тоже это знает
He is alive and his wife knows it, too.
Показать ещё примеры для «he is alive»...
advertisement

он живhe lives

Он живет местью ко мне.
He lives, to take revenge on me.
Он хорошо одет, он живет в прекрасной комнате, у него есть слуги и автомобиль.
Well .. he is well-dressed. He lives in a very fine room. He has servants .. and an automobile.
Он живет в отеле на Терк стрит.
He lives in a hotel on Turk Street.
— Я знаю, где он живет.
I know where he lives.
Он живет в Изумрудном городе, а это далеко отсюда.
He lives in the Emerald City, a long journey from here.
Показать ещё примеры для «he lives»...
advertisement

он живhe's alive

Конечно, он жив!
Of course he's alive.
По крайней мере, она будет рада узнать, что он жив.
At least she'll be glad to know that he's alive.
Он жив, и с ним всё в порядке.
He's alive and he's all right.
И если он жив и здоров, он уже где-то в дороге на Севере.
And maybe if he's alive and well, he's on some Northern road right now.
Но он жив.
— But wait, he's alive.
Показать ещё примеры для «he's alive»...
advertisement

он живhe's living

— Вы знаете, где он живёт?
Do you know where he's living?
Значит, он живет в Гранд Плаза.
So he's living at the Grand Plaza.
Он живет там.
He's living there.
Мы победили Диаса, а он живет во дворце в Париже.
We beat Diaz. He's living in a palace in Paris.
Сейчас он живёт в Токио.
He's living in Tokyo now.
Показать ещё примеры для «he's living»...