он гений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он гений»

он генийhis genius

Типа твой папа, может он гений или типа того.
Like your dad, he could be a genius or something.
И он гений.
A genius.
Он гений.
A genius.
Да он гений.
Genius.
Он гений, какие тут объяснения, дорогая.
Genius needs no explanation, my dear.
Показать ещё примеры для «his genius»...
advertisement

он генийhe's a genius

— В своей области он гений.
He's a genius in his own line.
Разве ты не знаешь, что он гений?
Don't you know that he's a genius?
Нет, он гений, а у каждого гения свои причуды.
No, he's a genius, and every genius has his moods.
Он гений, а я умираю.
He's a genius, and I'm dying.
Он гений моторов, механизмов, радио и прочее.
He's a genius with engines, machinery, radios, et cetera.
Показать ещё примеры для «he's a genius»...