он выставил меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он выставил меня»
он выставил меня — he made me look like
Он выставил меня посмешищем!
He made me look like a clown!
Он выставил меня дураком.
He made me look like a fool.
Он выставил меня дурой тогда, выставит дурой и сейчас.
He made me look like a fool with her then, and he's made me look like a fool with her now.
Не просто продали эту чёртову картину, они выставили меня дураком перед семьёй моей жены.
Didn't just sell me a moody painting, they made me look like a prat in front of my wife's family.
Но он выставил меня полнейшим идиотом, вернувшись уже через пять недель.
And then he made me look like an absolute idiot by coming back within five weeks.
Показать ещё примеры для «he made me look like»...