он вечно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он вечно»
он вечно — him forever
Потому что, когда я буду давать клятву любить его вечно то хочу, чтобы она стала признанием не только для нас, но и для наших семей. Для всего мира.
When I make that vow to love him forever I want it recognized not just by us but by our families, the world.
Он поклялся, что она будет танцевать для него вечно.
He swore she would dance for him forever.
Вы будете заперты в коридоре с ним вечно.
You'll be trapped inside that corridor with him forever.
Она сказала, что согласна жить с ним вечно но пожениться они никогда не смогут.
She said she'd live with him forever, but she could never marry him.
Но... ты не можешь держать его вечно.
But... you can't hold him forever.
Показать ещё примеры для «him forever»...
advertisement
он вечно — always
Войцек... Что же он вечно суетится?
Woyzeck, you always have that hunted look in your eye.
Он вечно здесь, внизу, и знамя в его руках.
Always down here with flag in hand.
На него вечно орали.
Everyone was always screaming at him.
Он вечно раздражал этим маму.
It was always a sore spot with Mom.
Он вечно здесь, внизу, чтобы бороться со злом,
Always down here to fight with evil,..
Показать ещё примеры для «always»...
advertisement
он вечно — he's always
Его вечно нет, когда я объявляюсь.
He's always out when I call.
Он вечно спит:
He's always sleeping:
Он вечно бродит вокруг её дома
He's always hanging around her house.
Это просто его фантазии, он вечно выдумывает.
It's just the boy, he's always making things up.
Он вечно говорит непристойности.
He's always swearing...
Показать ещё примеры для «he's always»...
advertisement
он вечно — they're always
Они вечно приходят без приглашения. Суют свой нос в мою жизнь, во все.
They're always dropping in, uninvited... sticking their noses into my life.
Они вечно опаздывают, эти магнаты.
Oh, they're always late, tycoons.
Они вечно в своих костюмах и тёмных очках.
They're always there in the suits and the dark glasses.
Они вечно напиваются и делают глупости.
I mean, they're always getting drunk and doin' stupid shit.
У них вечно проблемы.
They're always in trouble.