они следят за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они следят за»

они следят заwatching

Они следят за ней.
They watch her.
Мы следим за фашистами, а они следят за нами.
We watch the fascists, and they watch us.
Хотел бы, чтоб на каждом углу стояло по «стукачу»? Чтоб они следили за каждым твоим жестом!
Do you want a chivato on every corner... watching everything you do?
#Они следили за тобой из-под камней#
Watching you from underneath a rock
Когда они следили за наступлением гуннов, готов и вестготов.
When they watched the Huns. Goths, the Visigoths.
Показать ещё примеры для «watching»...
advertisement

они следят заthey follow

Зачем им следить за мной?
Why should they follow me?
Почему они следили за нами?
Why did they follow us?
Они следили за мной.
They followed me.
Мог он следить за вами?
Could he have followed you home?
Представляешь, он следит за мной повсюду.
As it is, he follows me everywhere.
Показать ещё примеры для «they follow»...
advertisement

они следят заthey're watching

Они следят за нами.
They're watching.
Они следят за всеми дорогами из города.
They're watching every road out of town.
Они следят за Мэлбери.
They're watching Melbury.
Они следят за мной, чтобы я привела их к Алексу.
They're watching me to see if I go to Alex.
Они следят за нами сейчас.
They're watching us right now.
Показать ещё примеры для «they're watching»...