они пригодятся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они пригодятся»

они пригодятсяcan use it

Бабки им пригодятся.
They can use the dough.
Уверена, им пригодится ваша поддержка.
I'm sure they can use your support.
Мне они пригодятся.
I can use it.
Но вам они пригодятся.
But you can use it.
Они пригодились через несколько месяцев, когда началась Революция.
A few months later they were used to initiate the revolution.
Показать ещё примеры для «can use it»...
advertisement

они пригодятсяgonna need it

Тебе он пригодится.
You're gonna need it.
Там, куда я иду, он пригодится.
Where I'm going, I'm gonna need it.
Тебе он пригодится
You're gonna need it.
Да, если бы я знала, что мне оно пригодится, я бы пригласила кого-нибудь.
Yeah, well, if I knew I needed one, I would've invited somebody over.
Потому что нам оно пригодится, если не мне, то, хотя бы, Беккет.
Because we need one, if not for me, at least for Beckett.
Показать ещё примеры для «gonna need it»...
advertisement

они пригодятсяcould use it

Ты бы ему пригодился на лодке.
He could use you on the boat.
И ему пригодятся деньги.
He could use the money.
Хэмеггу он пригодится?
Do you think Hamegg could use it?
А мне они пригодятся, потому что жизнь не так уж добра ко мне.
And I could use it because life hasn't been kind to me.
Думал, им пригодится.
I thought they could use it.
Показать ещё примеры для «could use it»...