они мне перезвонят — перевод на английский

они мне перезвонят — him to call me

Пусть он мне перезвонит.
Have him call me. Yeah.
Нет передайте ему, чтобы он мне перезвонил, как только сможет?
Would you ask him to call me as soon as he can?
Попросите его мне перезвонить, ладно?
Tell him to call me, hmm?
advertisement

они мне перезвонят — them to call me back

Ясно. Пусть он мне перезвонит. 877-504-8423.
Okay, have him call me back... at 877-504-8423.
— Я жду, когда они мне перезвонят.
— I'm waiting for them to call me back.
advertisement

они мне перезвонят — другие примеры

Я услышал, что у них есть вакансия, поэтому позвонил Алану Филду, он мой старый друг, и его помощница сказала, что он мне перезвонит.
I HEARD THEY HAD AN OPENING, SO I CALLED ALAN FIELD, HE'S AN OLD FRIEND, AND HIS ASSISTANT SAID HE'D RETURN.
Попроси его мне перезвонить.
Tell him to call me right away.
до того, как я окунусь в работу. Не мог бы он мне перезвонить?
Can you have him call me please?
И они все сказали одно и то же: они мне перезвонят.
And they all said the same thing, that they would call me.