она выскочила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она выскочила»
она выскочила — she jumped out
Она выскочила из торта.
She jumped out of a cupcake.
Она выскочила из машины и убежала прежде, чем Уолтер получил ответ.
She jumped out of the car and ran off to join the other kids before Walter got an answer.
Значит у нас 23 минуты, пока она выскочит из кровати, доберется до лаборатории, чтобы надрать нам всем задницы.
Well, that'll give us about 23 minutes by the time she jumps out of bed to the time she arrives at the lab and then breaks her foot off in our asses.
Могу поспорить, что ты так же быстро из нее выскочишь.
I bet you'd jump out that motherfucker quick, too.
Когда она выскочит на сцену, мы обрызгаем её водой.
When she jumps up on the stage, we'll blast her with the water.