олимпийский — перевод на английский

На английский язык «олимпийский» переводится как «Olympic».

олимпийский — Olympic

Это звучит гораздо лучше, чем великолепие Олимпийской компании взаимного страхования...
Well, it sounds a lot better than glamorous Olympic Mutual Insurance Company, Inc.
Я Джон Форбс, Олимпийская компания взаимного страхования.
I'm John Forbes, Olympic Mutual Insurance Company.
Я из Олимпийской компании взаимного страхования.
I'm from the Olympic Mutual Insurance Company.
Можно собрать Олимпийскую сборную.
Could make the Olympic team.
В олимпийские чемпионки метишь?
Want to be an Olympic champion?
Показать ещё примеры для «Olympic»...

олимпийский — winter olympics

Вы наверняка помните зимние олимпийские игры.
You remember the Winter Olympics.
Рождественские праздники у моей мамы, похожи на церемонию открытия зимних олимпийских игр.
My mother's christmases are like the opening ceremonies for the winter Olympics.
Это Зимние Олимпийские игры!
It's the Winter Olympics!
Хочу поехать на Зимние Олимпийские игры в Ванкувер.
I want to go to the winter olympics in Vancouver.
Я не доживу до следующих Олимпийских игр.
I'm not gonna make it to the next winter Olympics.
Показать ещё примеры для «winter olympics»...

олимпийский — Olympian

Можете нам сказать, что вам нужно, без ваших олимпийских подробностей?
Would you mind telling us what you want without all the Olympian generalities? You will not leave this place.
Вы хотите поговорить об олимпийском идеале?
Do you want to talk about the Olympian ideal?
Это какой-то олимпийский подвиг.
That is some Olympian feat.
Требуется исключительная самодисциплина, чтобы стать олимпийским спортсменом.
The work ethic it takes to be an olympian, outstanding.
Тренер Роуз — Олимпийская чемпионка.
Coach Roz was an Olympian.
Показать ещё примеры для «Olympian»...

олимпийский — special olympics

Я тебе не позволю обмануть всех, и победить в олимпийских играх!
I will not stand by and let you cheat your way to winning the Special Olympics!
Дрррр, Дрррр, я хочу учавствовать в Специальных Олимпийских играх!
Darrrr. Durrrr. I wanna be in the Special Olympics.
Ты сходишь со мной чтобы записать меня на Специальные Олимпийские игры, так чтоб я мог победить всех детей инвалидов и выиграть тысячу долларов?
Um, moommm? Would you mind coming with me to sign up for the Special Olympics so I can beat all the handicapped kids and win a thousand dollars?
Если будешь продолжать в том же духе, то побьешь рекорды Олимпийских игр в субботу!
You keep going like this and you'll break Special Olympics records on Saturday!
Установлен новый рекорд Олимпийских игр!
That's a new Special Olympics record, folks!
Показать ещё примеры для «special olympics»...

олимпийский — make the olympic

Для меня всё закончилось и я не попала в олимпийскую команду.
My world ended when I didn't make the Olympic team.
Он пытался попасть в олимпийскую команду?
What, was he trying to make the Olympic team?
Мог бы попасть в олимпийскую команду.
Could have made the Olympic team.