озлобленность — перевод на английский

озлобленность — bitterness

Озлобленность лишает воли.
Bitterness is a paralytic.
На протяжении многих лет, пока мои одноклассники женились и создавали семьи, я все глубже и глубже погружался в свою озлобленность.
Over the years while my classmates all married and had families, I just sank further and further into my own bitterness.
Прощение — лучший выбор, чем озлобленность.
Grace is usually a better choice than bitterness.
— Ваша озлобленность...
— Your bitterness ...
advertisement

озлобленность — anger

Я понимаю озлобленность.
I do understand the anger.
Это в вас озлобленность говорит.
That's the anger in you talking
Как видишь, они проходят через 5 фаз примирения с утратой — отрицание, озлобленность, поиск компромисса, опустошение и... мародерство.
You'll notice they go through the five stages of death -— denial, anger, bargaining, depression, and looting.
advertisement

озлобленность — другие примеры

Вся твоя озлобленность...
All that embittered you...
Вы убили этих четверых не из-за озлобленности.
You didn't just kill four people because you're bitter.
Эмоциональная скрытность, защитное поведение, выраженная озлобленность.
The emotional dissemblance, the guarded behavior, general bitchiness...
Мы часто пребываем в состоянии озлобленности.
We often get caught in this state of negativity.
Ага, и она была также очаровательна, как ты сейчас, хотя озлобленность ей идёт больше.
I did, and she was as delightful as you're being right now, although bitchy looks better on her.
Показать ещё примеры...