озерцо — перевод на английский

озерцо — pool

Помнишь скалы вокруг того озерца?
Do you remember the rocks around the pool?
Он выступает из-под земли, образуя эти чёрные озерца.
It wells up from the ground here to form these black pools.

озерцо — pool of

Окуни свой палец в озерцо возможностей.
Dip your toe in the pool of possibilities.
Просто окуни свой палец в озерцо возможности.
Just dip your toe into the pool of possibility.

озерцо — lake

Бабе Яге за озерцом присматриваю...
I serve Baba-Yaga. Look after the lake for her.
И это было маленькое озерцо.
And it was a small lake.

озерцо — другие примеры

Спасать мир больше не нужно. Только хорошее озерцо без противной рыбы.
No more saving the world, just a nice pond with no pesky fish in it.
Это маленькое озерцо на улице.
An open pool of water in the street.
Она любит попрыгать по камням у озерца.
She likes clambering on the rocks down by the pond.
Вон там будет чуточку теплее, потому что вода нисподает в озерцо у основания водопада.
So it'll be a bit hotter down there because the water's cascading into the pool at the foot of the waterfall.