ожидал тебя здесь увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ожидал тебя здесь увидеть»

ожидал тебя здесь увидетьdidn't expect to see you here

Я не ожидал тебя здесь увидеть.
I didn't expect to see you here.
— Не ожидал тебя здесь увидеть.
Didn't expect to see you here.
Найлс, не ожидал тебя здесь увидеть.
Niles, didn't expect to see you here.
Я не ожидала тебя здесь увидеть.
I didn't expect to see you here.
Не ожидал тебя здесь увидеть.
Didn't expect to see you here.
Показать ещё примеры для «didn't expect to see you here»...
advertisement

ожидал тебя здесь увидетьi wasn't expecting to see you here

Я не ожидала тебя здесь увидеть.
I wasn't expecting to see you here.
Не ожидал тебя здесь увидеть.
Wasn't expecting to see you here.
Не ожидал тебя здесь увидеть
i wasn't expecting to see you here.
Не ожидала тебя здесь увидеть.
I wasn't expecting to see you here.
Я не ожидала тебя здесь увидеть.
I wasn't expecting to see you.
advertisement

ожидал тебя здесь увидетьexpect to see you here

Я не ожидала тебя здесь увидеть,
Well, i didn't expect to see you here.
— Не ожидала тебя здесь увидеть.
— [Sighs] Didn't expect to see you here.
Не ожидал тебя здесь увидеть.
Not expecting to see you.
Не ожидала тебя здесь увидеть.
Did not expect to see you here.
Не ожидал тебя здесь увидеть.
I did not expect to see you.