ожидает вашего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ожидает вашего»

ожидает вашегоwaiting for your

Прямо ожидает Ваше Высочество.
Just waiting for Your Highness.
Я буду находиться в фургоне и ожидать вашего сигнала...
I'll be in the van waiting for your signal.
Ожидаю Ваших приказаний, сэр.
Waiting on your orders, sir.
Мы будем ожидать вашего сигнала.
We'll wait for your signal.
— Но, список ожидает вашего подписа
— Well, that list is waiting for your approval
advertisement

ожидает вашегоexpect

— Когда они могут ожидать вашего возвращения к работе?
— When can they expect you back?
Мы будем ожидать вашего возвращения послезавтра.
We'll expect you back day after tomorrow.
Полагаю, она ожидала ваших действий.
I think she was expecting your actions.
Сенатор Хидоши. Я ожидал вашего звонка.
Senator Hidoshi, I've been expecting your call.
Да, но мы ожидали вашего возвращения, как обычно, весной.
Yes, but we were not expecting you back untill spring. As usual.
advertisement

ожидает вашегоawaiting your

Директор Сенекс ожидает вашего приезда.
Director Senex is awaiting your arrival.
Ожидаем вашего разрешения присоединиться к флоту.
Awaiting your permission to join the fleet.
Я буду в моей каюте ожидать вашего решения.
I'll be in my quarters awaiting your decision.
Мне не хватает воздуха. Ожидаю ваших инструкций.
I'm low on air and awaiting instructions.
Ожидаю ваших инструкций.
awaiting instructions
Показать ещё примеры для «awaiting your»...